En estas crudas y conmovedoras memorias, Claude Thomas cuenta la dramática historia de su servicio militar en Vietnam, su posterior colapso emocional, y cómo finalmente fue capaz de encontrar sanación y paz. Thomas fue a Vietnam a la edad de dieciocho años, lugar donde se desempeñó como líder de grupo de asalto en helicópteros. Al final de su paso por la guerra, había recibido numerosas medallas, incluido el Corazón Púrpura (Purple Heart). La guerra lo llevó ha matar a muchas personas y fue testigo de una crueldad horrible. Escapó por poco de la muerte en varias ocasiones. Cuando Thomas regresó a casa, se dio cuenta de que seguía viviendo en estado de guerra. Estaba abrumado por sentimientos de culpa, miedo, ira y desesperación, todo lo cual se intensificó debido al rechazo que experimentó como veterano de Vietnam frente a la población civil norteamericana. Durante años, Thomas luchó contra el estrés postraumático, la adicción a las drogas y el alcohol, el aislamiento e incluso la situación de calle. Un punto de inflexión se produce cuando asiste a un retiro de meditación para veteranos de Vietnam, dirigido por el famoso monje zen Thich Nhat Hanh. Aquí se encuentra con las enseñanzas budistas sobre meditación y presencia plena (mindfulness), que lo ayudan a dejar de huir de su pasado. A partir de ese momento comienza a enfrentar directa y compasivamente, el dolor heredado de sus experiencias de guerra. Thomas finalmente es ordenado monje y maestro Zen, y comienza a hacer peregrinajes para promover la paz y la no violencia en lugares geográficos con cicatrices de guerra, en todo el mundo, incluyendo Bosnia, Auschwitz, Afganistán, Vietnam y Medio Oriente.En este su primer libro, A las puertas del infierno, Thomas relata la dramática historia de su paso a la mayoría de edad. Es además, un cuaderno de viaje espiritual desde los horrores de la guerra hasta el descubrimiento de un enfoque espiritual para sanar y sanarse de la violencia, poniendo fin a la guerra desde dentro de uno mismo hacia afuera. En un lenguaje simple y directo, Thomas comparte enseñanzas intemporales sobre la sanación del sufrimiento emocional y nos ofrece una guía práctica en el uso de la presencia plena (mindfulness) y la compasión para transformar nuestras vidas.
