Traduir del castellá al catalá: més enllá de la intercomprensió

Traduir del castellá al catalá: més enllá de la intercomprensió

Editorial:
Uoc editorial
EAN:
9788490299937
Any d'edició:
Matèria
ECONOMIA I EMPRESA
ISBN:
978-84-9029-993-7
Pàgines:
106
Enquadernació:
LIBRO EN OTRO FORMATO
idioma:
CATALAN
Ample:
14
Alt:
21
Disponibilitat:
No disponible
Col·lecció:
MANUALES

Descompte:

-5%

Abans:

12,00 €

Després:

11,40 €
IVA inclòs
Avisar disponibilitat

La traducció del castellá al catalá, dues llengües molt properes que territorialment es troben en contacte, presenta unes característiques determinades que condicionen la tasca del traductor i que la configuren com un procés que va més enllá d'un simple acte d'intercomprensió que pretén fer intel·ligible un text. Aquest llibre ofereix una panorámica general de les característiques que presenta la  traducció de textos del castellá al catalá, tenint en compte els condicionants sociolingüistics que envolten aquest procés de traducció  en els territoris de parla de l'Estat espanyol.

Altres llibres de l'autor a Llibreria Maresme

  • Tres memòries i un naixement -5%
    Titulo del libro
    Tres memòries i un naixement
    Domenèch, Ona / Domenèch, Salvador
    Pages editors
    Ficció i realitat s'entrellacen en aquesta história on l'Aina está embarassada i vol fer-li un regal únic i...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

Matèria a Llibreria Maresme

Uoc editorial a Llibreria Maresme

  • Filántropos de referencia (Vol.II) -5%
    Titulo del libro
    Filántropos de referencia (Vol.II)
    Nº Manuales
    ZOHAR CONSULTORÍA
    Uoc editorial
    Este libro es el segundo de una colección que pretende impulsar, difundir y reconocer el rol creciente que la ...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    17,00 €16,15 €

  • Métricas de la web social para bibliotecas -5%
    Titulo del libro
    Métricas de la web social para bibliotecas
    González-Fernández Villavicencio, Nieves
    Uoc editorial
    Métricas de la web social para bibliotecas identifica, describe y analiza una serie de indicadores que no debe...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias..)

    26,00 €24,70 €

  • La innovación tecnológica -5%
    Titulo del libro
    La innovación tecnológica
    Fernández-Quijada, David
    Uoc editorial
    La innovación tecnológica se ha convertido en parte de la nueva retórica sobre la modernización de las soci...
    No disponible

    11,00 €10,45 €

  • Les WebQuest en lÆeducació infantil i primária -5%
    Titulo del libro
    Les WebQuest en lÆeducació infantil i primária
    AA.VV
    Uoc editorial
    Aquest llibre vol donar a conéixer les Webquests com una proposta didáctica de recerca guiada, que utilitza p...
    No disponible

    16,00 €15,20 €

  • Les tecnologies de la traducció -5%
    Titulo del libro
    Les tecnologies de la traducció
    AA.VV
    Uoc editorial
    La traducció ja no és una práctica artesanal. Aquest llibre ens introdueix de forma clara i completa en el m...
    No disponible

    9,90 €9,41 €